نظامی سنیہے

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.پہلا ورقہپچھلا ورقہاڳلا ورقہچھیکڑی ورقہ

ناں	طے تھئے سنیہے دی عبارت
	موجودہ سنیہا لکھائی
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	This page is not a content page, but a list of topics with similar names
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	This page exists on {{SITENAME}}
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	ٻاہرلا لنک
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	The title you specified is invalid
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	This page does not exist on {{SITENAME}}
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	Page title or URL
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	Text to display:
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	Text to be displayed
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	The URL you specified looks like it was intended as a link to another wiki page. Do you want to make it an internal link?
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	ٻاہرلا لنک
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	اندرلا لنک
wikieditor-toolbar-tool-link-title (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	لنک پاؤ
wikieditor-toolbar-tool-newline (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	نویں سطر
wikieditor-toolbar-tool-nowiki (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	No wiki formatting
wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	Insert non-formatted text here
wikieditor-toolbar-tool-olist (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	عدد لڳی تندیر
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	عدد لڳی تندیر آئٹم
wikieditor-toolbar-tool-redirect (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	ریڈائریکٹ کرو
wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	ہدف ورقہ ناں
wikieditor-toolbar-tool-replace (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	ڳولو تے وٹاؤ
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	اڳلا لبھو
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	بدل گھنو
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	سارے بدل گھنو
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	وݙے چھوٹے حروف دا خیال کرو
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	بند کرو
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	You did not enter anything to search for.
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	The regular expression you entered is invalid: $1
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	Your search did not match anything.
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	Treat search string as a regular expression
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	Replace with:
wikieditor-toolbar-tool-replace-search (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	کیتے ڳول:
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	$1 {{PLURAL:$1|replacement|replacements}} made.
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	ڳولو تے وٹاؤ
wikieditor-toolbar-tool-replace-word (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	Match whole word
wikieditor-toolbar-tool-signature (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	دستخط تے ویلا مہر
wikieditor-toolbar-tool-small (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	چھوٹا
wikieditor-toolbar-tool-small-example (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	چھوٹی عبارت
wikieditor-toolbar-tool-subscript (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	ذیلی لکھت
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	تلویں لکھت
wikieditor-toolbar-tool-superscript (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	اتے لکھت
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	اُتلی لکھت
wikieditor-toolbar-tool-table (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	ٹیبل
wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	منسوخ
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	کالم
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	ہیڈر قطار شامل کرو
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	قطاراں
wikieditor-toolbar-tool-table-example (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	مثال
wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	عنوان عبارت
wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	Cell text
wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (ڳالھ مہاڑ) (ترجمہ کرو)	سرخی عبارت

پہلا ورقہپچھلا ورقہاڳلا ورقہچھیکڑی ورقہ